27.11.2025 19:00
Місце проведення: Heinrich-Heine-Institut (Bilker Str. 12-14, 40213)
«Czernowitz» – так називали австрійські Чернівці за часів Габсбурзької монархії. Це місто по праву вважається негласною літературною столицею Європи. Тут жили й творили Ольга Кобилянська та Юрій Федькович, Роза Ауслендер і Георг Дроздовський, Йозеф Бург, Еліезер Штайнбарг, Іцхок Мангер, Ґреґор фон Реццорі, Міхай Емінеску та найзагадковіший європейський поет повоєнного часу ХХ століття — Пауль Целан.
27 листопада 2025 року у Дюссельдорфі відбудеться особливий спільний захід Департаменту культури міста Дюссельдорфа з Міжнародною літературною корпорацією Meridian Czernowitz. Вечір присвячений захопливій літературній традиції та сучасності міста Чернівці.
Спершу менеджерка культури Євгенія Лопата та видавець Святослав Померанцев, засновники Meridian Czernowitz і Літературного центру Пауля Целана, представлять огляд літературної спадщини міста від ХХ століття.
Потім поет Ігор Померанцев прочитає уривки зі свого твору «Czernowitz. Interieur. Exterieur» (2023) та поміркує над своєю батьківщиною між пам’яттю та радянськими утисками.
На завершення Андрій Любка — поет, романіст і волонтер— представить свою нову книжку «Війна з тильного боку» (2024).
Вхід: безкоштовний.
Будь ласка, зареєструйтесь за адресою [email protected] або за телефоном +49 211 8995571.
Захід відбувається за підтримки Департаменту культури міста Дюссельдорфа.
