Проєктні заходи у 2020 році

ВЕРЕСЕНЬ

ХІ Міжнародний поетичний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ (4-6 вересня)

ЖОВТЕНЬ

Пауль Целан 100. Меридіан великого майстра німецької мови: Чернівці-Париж-Вічність: поетичні читання та дискусії в Німеччині за участю

Сергія Жадана, Євгенії Лопати, Святослава Померанцева (Україна), Александру Булуца, Поля-Генрі Кемпбелла (Німеччина)

БЕРЛІН

13 жовтня 16:30

Подія: Творча зустріч із Сергієм Жаданом (поетичні читання та презентація нових книжок)

Локація: Space Meduza Bar, Skalitzer Straße 80, 10997

Учасники: Сергій Жадан

Мова: українська

У співпраці з: Space Meduza Bar

Подія у Facebook

13 жовтня 19:30

Подія: Поетичні читання та дискусія про Пауля Целана

Локація: Mendelssohn-Remise, Jägerstr. 51, 10117 Berlin

Учасники: Сергій Жадан, Александру Булуц (DE), Святослав Померанцев

Мова: німецька, українська

У співпраці з: Haus für Poesie

www.haus-fuer-poesie.org

РЕГЕНСБУРГ

14 жовтня 19:30

Подія: Поетичні читання та дискусія про Пауля Целана

Локація: Lesehalle der Stadtbücherei Regensburg, Haidplatz 8

Учасники: Поль-Генрі Кампбелл (DE), Сергій Жадан (UA), Святослав Померанцев (UA)

Модерація: Євгенія Лопата

Мова: німецька, українська

У кооперації з: Europaeum. Ost-West-Zentrum der Universität Regensburg

www.edudip.com

МЮНХЕН

15 жовтня 19:00

Подія: Поетичні читання та дискусія про Пауля Целана

Локація: Schönstrasse 55 81543 München

Учасники: Сергій Жадан, Святослав Померанцев

Модерація: Євгенія Лопата

Мова: українська, німецька

У кооперації з: Bund ukrainischer Studenten in Deutschland e.V., Generalkonsulat der Ukraien in München

Подія у Facebook

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНІ

16 жовтня 18:30 

Подія: Поетичні читання та дискусія про Пауля Целана

Локація: Готель “An der Messe” Westendstraße 104, 60325 Frankfurt am Main

Учасники: Сергій Жадан, Святослав Померанцев

Модерація: Євгенія Лопата

Мова: українська, німецька

У кооперації з готелем “An der Messe” та Франкфуртським книжковим ярмарком

www.buchmesse.de

Вхід на всі заходи вільний, проте потрібна попередня інформація (деталі – в посиланнях на події).

 

#CivilSocietyCooperation

Проєкт відбувається за підтримки Федерального міністерства закордонних справ Німеччини в рамках програми «Розбудова співпраці з громадянськими суспільствами у країнах Східного партнерства та в Росії» в кооперації зі спілкою Freie Ukraine Braunschweig e.V.