Projektveranstaltungen in 2019

OKTOBER

Paul Celan – 100. Meridian des großen Meisters der deutschen Sprache. 

Czernowitz – Paris – Ewigkeit: 

Lesungen & Diskussionen

mit Juri Andruchowytsch, Serhij Zhadan, Tanja Maljartschuk, Evgenia Lopata (UA), Michael Krüger, Ron Winkler (DE)

BERLIN

13 Oktober 17:00

Veranstaltung: Lesung und Gespräch mit den ukrainischen Autoren

Veranstaltungsort: Botschaft der Ukraine in Bundesrepublik Deutschland, Albrechtstraße 26, 10117, Berlin

Mitwirkende: Juri Andruchowytsch, Serhij Zhadan

Moderation: Evgenia Lopata

Sprache: Ukrainisch

In Zusammenarbeit mit: Botschaft der Ukraine in Bundesrepublik Deutschland

Bitte, beachten Sie, dass der Zutritt in die Botschaft nur erfolgen kann, wenn eine Voranmeldung sowie der Personalausweis vorliegen. Anmeldung bis zum 9. Oktober 2019 bitte an: events.berlin@mfa.gov.ua im folgenden Format: Vor- und Nachname des Gastes, Vertretende Organisation/Dienststellung, Kontaktdaten (Tel., E-Mail, Link auf soziale Netzwerke).

BRAUNSCHWEIG

14 Oktober 19:00

Veranstaltung: Lesung und Gespräch

Veranstaltungsort: Raabe-Haus, Literaturzentrum Braunschweig, Roter Saal, Schlossplatz 1

Mitwirkende: Juri Andruchowytsch (UA), Serhij Zhadan (UA), Tanja Maljartschuk (UA)

Moderation: Evgenia Lopata

Sprache: Deutsch

In Zusammenarbeit mit: Freie Ukraine Braunschweig e.V.

BERLIN

15 Oktober 19:30

Veranstaltung: Ukrainische Stimmen in Europa. 100 Jahre Paul Celan

Veranstaltungsort: Haus für Poesie, Knaackstr. 97, 10435 Berlin

Mitwirkende: Juri Andruchowytsch (UA), Ron Winkler (DE), Serhij Zhadan (UA), Tanja Maljartschuk (UA)

Moderation: Evgenia Lopata

Sprache: Deutsch

In Zusammenarbeit mit: Haus für Poesie

REGENSBURG

16 Oktober 19:30

Veranstaltung: Lesung eigener Texte und Diskussion, Monologe zum Werk und Leben von Paul Celan

Veranstaltungsort: Lesehalle der Stadtbücherei Regensburg, Haidplatz 8

Mitwirkende: Michael Krüger (DE), Juri Andruchowytsch (UA), Serhij Zhadan (UA), Tanja Maljartschuk (UA)

Moderation: Evgenia Lopata

Sprache: Deutsch

In Zusammenarbeit mit: Europaeum. Ost-West-Zentrum der Universität Regensburg

MÜNCHEN

17 Oktober 19:00

Veranstaltung: Lesung und Gespräch mit den ukrainischen AutorInnen

Veranstaltungsort: Ukrainische Freie Universität, Barellistr. 9 A D-80638 München

Mitwirkende: Juri Andruchowytsch, Serhij Zhadan, Tanja Maljartschuk

Moderation: Evgenia Lopata

Sprache: Ukrainisch

In Zusammenarbeit mit: Ukrainische Freie Universität

FRANKFURT-AM-MAIN

18 Oktober 13:00 

Veranstaltung: Zeitgenössische ukrainische Literatur in Deutschland

Veranstaltungsort: Frankfurter Buchmesse, Forum Internationaler Dialog (Halle 5.1, Stand A128)

Mitwirkende: Juri Andruchowytsch (UA), Serhij Zhadan (UA), Tanja Maljartschuk (UA)

Moderation: Evgenia Lopata

Sprache: Deutsch

 

18 Oktober 18:30

Veranstaltung: Lesung und Gespräch mit den ukrainischen AutorInnen

Veranstaltungsort: Hotel “An der Messe” Westendstraße 104, 60325 Frankfurt am Main

Mitwirkende:  Juri Andruchowytsch, Serhij Zhadan, Tanja Maljartschuk, Kateryna Kalytko (UA)

Moderation: Evgenia Lopata

Sprache: Ukrainisch

In Zusammenarbeit mit: Hotel “An der Messe”

 

Eintritt zu allen Veranstaltungen frei. 

 

#CivilSocietyCooperation

Gefördert durch Auswärtiges Amt Deutschland, mit freundlichen Unterstützung von Ukrainian Cultural Foundation.