Учасники 2011

Уляна Вольф

поетеса і перекладач

Німеччина

Уляна Вольф народилася в Східному Берліні, вивчала німецьку літературу, англійську мову і культурознавство в Берліні та Кракові.

Її вірші з’явилися в журналах та антологіях Німеччини і всієї Європи, а також у “New European Poetry” (Graywolf, 2008), “Dichten No. 10: 16 New German Poets” (Burning Deck, 2008), “Chicago Review” і у “Harper’s Magazine”. Вона опублікувала два томи поезії: “Kochanie Ich Habe Brot Gekauft” (Kookbooks 2005) і “Falsche Freunde” (Kookbooks 2009).

У 2006 році вона була удостоєна премії Пітера Хушеля (“Peter-Huchel-Preis”) і “Dresdner Lyrikpreis”, а в 2008 році вона отримала RAI / Medienpreis на “Meraner Lyrikpreis”, грант від німецького літературного фонду (Deutsche Literaturfonds) і від німецького фонду перекладачів (Deutsche Übersetzerfonds).

Уляна також працювала одним із редакторів “Jahrbuch für Lyrik” (Fischer Verlag, 2008).

Уляна Вольф живе і працює в Берліні та Нью-Йорку.