Поети Учасники 2012

Карл Любомирські / Австрія-Італія

Ліричний поет Карл Любомирські народився в Австрії 1939 року. З 1962 року живе в Італії (Торіно, Мілан, Рим), де протягом довгих років працював на німецькі й австрійські компанії.

Уже в школі йому вдалося надрукувати свій есей в одній із найбільших газет. Тому пошуки оригінального поетичного стилю далися митцю неважко.

Карл Любомирські опублікував 10 збірок віршів, оповідань і п’єс. Його поезії були перекладені 17 мовами (англійською, французькою, італійською, російською, чеською, турецькою, грузинською, гебрайською, азербайджанською, китайською та ін.). У 1998 році світ побачила поетична збірка Любомирські «Птах над палаючим лісом» в українському перекладі Петра Рихла.

Митець нагороджений численними літературними преміями та відзнаками.

Більше десяти років Карл Любомирські був президентом ПЕН-клубу Ліхтенштейна. Сьогодні він досі його віце-президент і член австрійського ПЕН-клубу Гумбольдтівського Товариства.