Народилася 2 січня 1946 р. у м. Рімавска-Собота (Словакія). Швейцарська письменниця та перекладачка, літературознавець.
Донька словака та угорки. Її раннє дитинство минуло в Будапешті, Любляні та Трієсті. У 1951 році вона переїхала з батьками до Цюриха. З 1965 по 1971 рік вивчала слов’янські і романські мови в Цюриху, Парижі та Санкт-Петербурзі. В Парижі співала в російському церковному хорі. Вільно володіє вісьмома мовами: німецькою, угорською, словенською, французькою, російською, італійською, англійською і сербохорватською. Наразі проживає в Цюриху.
Твори:
- Studien zum Motiv der Einsamkeit in der russischen Literatur. Dissertation. Herbert Lang, Bern 1973
- Sinai. Bild-Text Buch, Howeg, Zürich 1980
- Die Insel. Erzählung, Suhrkamp Verlag, Frankfurt 1982
- Miramar. Erzählungen. Suhrkamp, Frankfurt 1986
- Leben. 15 Akronyme. Howeg, Zürich 1990
- Steppe.Erzählungen. Suhrkamp, Frankfurt 1990
- mit Regine Walter: Les mots, morts. Gedichte. Howeg, Zürich 1992
- Jim.Sieben Dramolette. Suhrkamp, Frankfurt 1993
- Farbbandund Randfigur. Vorlesungen zur Poetik. Droschl, Graz 1994
- Ein Strich durch alles. 90 Neunzeiler. Suhrkamp, Frankfurt 1997
- Love after love. Acht Abgesänge. Suhrkamp, Frankfurt 2001
- Von Ketzern und Klassikern. Streifzüge durch die russische Suhrkamp, Frankfurt 2003
- Langsamer! Gegen Atemlosigkeit, Akzeleration und andere Zumutungen. Auflage. Droschl, Graz 2006
- Stille.Zeit. Essays. Tartin Editionen, Salzburg 2005
- Durch Schnee. Erzählungen und Prosaminiaturen (mit einem Nachwort von Kathrin Röggla), Suhrkamp, Frankfurt 2006
- Zur Sprache gehen (Dresdner Chamisso-Poetikvorlesungen 2005). Thelem Universitätsverlag, Dresden 2006
- Garten, Züge. Eine Erzählung und 10 Gedichte. Edition Thanhäuser, Ottensheim 2006
- Mehr Meer. Erinnerungspassagen. Droschl, Graz 2009
- Aufgerissene Blicke. Berlin-Journal. Droschl, Graz 2013
- Einsamkeitmit rollendem „r“. Erzählungen. Droschl, Graz 2014
- Autobiographisches Schreiben als Bildungsroman. Stefan Zweig Poetikvorlesung. Sonderzahl, Wien 2014
