©Rahul Soni
Інґрід Фіхтнер народилася у 1954 році в м. Юденбург / Австрія. Вивчала англійську мову, отримала ступінь магістра філософії, здобула освіту перекладачки. Після 7 років проживання у США, з 1985 року постійно мешкає у Цюріху.
Член Спілки письменників Швейцарії та Спілки письменників міста Грац в Австрії. Отримала кілька нагород від міста Цюріха та культурного фонду Pro Helvetia.
Інґрід Фіхтнер неодноразово брала участь у міжнародних поетичних фестивалях, серед яких – Міжнародний поетичний фестиваль в Базелі (2018), Міжнародний поетичний фестиваль «Kritya» в Індії (2014), Міжнародний поетичний фестиваль у Медельїні (Колумбія, 2013), Фестиваль сучасної жіночої поезії Schamrock у Мюнхені (2012) та Міжнародний фестиваль поезії Kairouan у Тунісі (2005).
Інґрід Фіхтнер є авторкою 8 поетичних збірок.