Учасники фестивалю 2020

Рольф Германн / Швейцарія

© Elizabeth Vick-Hermann

Рольф Германн народився 1973 року в швейцарському місті Лейк. Вивчав англійську та німецьку філологію. Кошти на навчання в США та Швейцарії заробив, працюючи пастухом овець. Член діалектного комбо „Die Gebirgspoeten“. Тексти автора були перекладені арабською, англійською, французькою, італійською, литовською, польською та іспанською мовами.

Рольф Германн – письменник і перформер. Пише вірші, прозу, радіопостановки та п’єси. За свою творчість отримав різні нагороди, в тому числі робочу стипендію для поетів міста Тюбінген (2011), Літературну премію міста Біль (2017) та Літературну премію кантону Берн (2019). Живе зі своєю родиною в м. Біль (Швейцарія).

Публікації:

  • Eine Kuh namens Manhattan. Sprechtexte. Edition spoken script. Luzern: Der gesunde Menschenversand, 2019.
  • Flüchtiges Zuhause. Erzählungen. Edition Blau. Zürich: Rotpunktverlag, 2018.
  • Das Leben ist ein Steilhang. Sprechtexte. Edition spoken script. Luzern: Der gesunde Menschenversand, 2017.
  • Kartographie des Schnees. Gedichte. Luzern: Der gesunde Menschenversand, 2014.