Народився у 1952 р. у Відні. Австрійський письменник. Походить із прадавнього богемського дворянського роду Чернін фон Худеніц.
1971-1973 рр. – навчання в університеті Індіани. Після того він проживав у різних містечках Австрії, з 1980 року переважно у Реттенезі.
Чернін пише афоризми, прозу (також теоретичні та критичні праці), драми, але передусім експериментальну лірику під впливом Віденської групи. Він займався також й такими традиційними віршовими формами, як сонети, терцини і секстини.
У 1987 році він разом з Фердинандом Шматцем видали збірку у видавництві «Residenz» для якої вони навмисне написали вірші низької якості для того, щоб піддати сумніву критерії видавництва та австрійський літературний процес загалом.
З 2008 року Чернін є членом Німецької академії мови та поетики. У Австрії він є членом мистецького об’єднання MAERZ.
Нагороди:
1997 – літературна премія Відня
1998 – премія Антона Вільдганза
1998 – Літературна премія Гайміто фон Додерера, премія за літературну есеїстику
2003 – премія Гаймрада Бекераs
2004 – літературна премія землі Штайермарк
2007 – премія Ґерґа Тракля
2007 – Австрійська державна премія за літературну критику
2011 – Премія Magus товариство культурної роботи Вестфалена
2013 – Премія Ганса Карла Артмана
