Народилася 1931 р. у м. Бухарест (Румунія). Закінчила філологічний факультет (спеціальність германістика). Бібліотекар, видавничий редактор, журналістка. Член Спілки письменників Румунії та PEN-клубу. Видала 15 прозових та 7 ліричних збірок.
Перекладала понад 30 авторів, зокрема, твори Фрідріха Ніцше, Агуста Стріндберґа, Кнута Гамсуна, Пауля Целана, Ернста Юнґера, Ґюнтера Ґрасса, Ельфріде Єлінек, Герти Мюллер та ін.
1971-1979 рр. – заборона видання її творів.
Нагороди:
Премія спілки письменників Румунії (1980, 1993, 1996, 1998, 2000)
Премія ім. Фрідріха Ґундольфа, Академія мови та поезії, Дармштадт, 2007
Стипендія Solitude (2002-2003)
Стипендія DAAD (2009-2010)
Закордонні публікації:
„Die Seife des Leopold Bloom“ (Болгарія)
„Die Sechzigjährige und der junge Mann“ (Болгарія, Словенія, Німеччина, Іспанія, Італія)
7 поетичних збірок (Німеччина, Франція, Словенія та Швейцарія)
Фото Крістель Вольман-Фідлер
