Олександр Ірванець

поет, перекладач, журналіст

Україна

Народився 24 січня 1961 року у Львові. Дитячі роки провів на Волині. 1966 року родина переїхала до Рівного. Закінчив Дубенське педагогічне училище (1980 р.) та Московський Літературний інститут імені Горького (1989 р.) Працював учителем, служив в армії. Потім працював журналістом, завідуючим літературною частиною в театрі. Зараз працює науковим співробітником Українського центру культурних досліджень.

Навесні 1985 року разом з Юрієм Андруховичем та Віктором Небораком заснував поетичну групу “Бу-Ба-Бу” (“Бурлеск-Балаган-Буфонада). Першу збірку віршів видав 1987 року. На сьогодні є автором понад 20 книжок. Деякі з них виходили і в перекладах на польську, хорватську, білоруську мови. Також перекладає на українську – з польської, російської та білоруської мов. Опублікував 7 книг перекладів з цих мов, поміж них три книжки – з польської. Також багато перекладів умістив в часописах, альманахах та антологіях.

Був стипендіатом численних фундації в Німеччині, Польщі, Австрії, Латвії та США.
Проживає в Рівному і в місті Ірпінь біля Києва.